ハタチ!ベトナム交換留学に行く

ベトナムに交換留学してる女子大生です

ベトナムストリートフード食べてみた

Cháo Em tên lá mura!
こんにちは村です!
今日はガイドブックに載らない(であろう)
ベトナムご飯を紹介します それは......
日本人が まず手を出さない(と聞く)
ベトナム ストリート フード!
第一段は---------ジュース!!
f:id:vietnamgirl:20170710232648j:plain
ストリート まさにストリート!!
店も出していません 道に椅子だけです
f:id:vietnamgirl:20170710232833j:plain
ワクワクです。 このビニールに無造作に置かれた
ミカンから出来るジュースとは.....これだ.....
1! 2 ! 3!
f:id:vietnamgirl:20170710233013j:plain
普通に美味しそうですね---
f:id:vietnamgirl:20170710233055j:plain
いただきまーす!!!
うん。 まさにミカンを搾った感じ!100%ミカン
酸っぱくて酸味があり まだ青いミカンを噛み締めたような味です。 この酸味が私には堪らない!!
Ngon lắm----!(美味しい!)

次にbánh tráng trộn !.....え? バン チャン チョン?
なにそれって感じですよね
f:id:vietnamgirl:20170710233534j:plain
今回も店なんて構えないストリートで買いました!
それでは バン チャン チョン?ご覧ください!
f:id:vietnamgirl:20170710233731j:plain
....よく分からないので もう1枚
f:id:vietnamgirl:20170710234001j:plain
生春巻きに使うライスペーパーを細かく切り パクチーと肉と大量の唐辛子を混ぜた料理です
では いただきまーす!!
.....うーん 辛いっ!!!!!噛み締めると口の中にじんわりと肉のような旨味が広がる.....けどそれ以上に
辛さが口の中を回る 辛さは中々消えてくれない
痛い 口が痛い!次が口に入らない.......give up
肉っぽい旨味とパクチーの風味がよく効いた食べ物です 辛ささへ耐えれば食べられるかも

.......捨てるの もったいない でもたべられない.....

(おまけ)
と 言うわけで 帰ってからその料理を洗い唐辛子成分を消し去り 卵と醤油で味を加え焼いてみました
.....なんということでしょう
f:id:vietnamgirl:20170710235205j:plain
あの辛そうなストリートフードが
f:id:vietnamgirl:20170710235248j:plain
素敵なエスニック焼きそばに.....

味ももっちりとしたタイ風の焼きそばみたいになって
美味しかったです
辛くて食べられないストリートフードにお悩みの方
ぜひ!

(注意)
日本人の中にはストリートフードに向かない体質の
方が一定層いるらしくお腹を壊したという話を
頻繁!! に聞きます ストリートフードfirst timeの
方はジュースなどからtryしてみて下さいね